[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"weather-now":3,"news-nowy-komunikat-o-mpox-w-tajlandii-trzy-zgony-i-setki-zakazen":52},[4,9,13,17,22,25,31,35,39,42,45,48],{"slug":5,"short":6,"name":6,"temp":7,"symbol":8},"bangkok","Bangkok",29,"partlycloudy_day",{"slug":10,"short":11,"name":11,"temp":12,"symbol":8},"chiang-mai","Chiang Mai",28,{"slug":14,"short":15,"name":15,"temp":12,"symbol":16},"phuket","Phuket","heavyrain",{"slug":18,"short":19,"name":19,"temp":20,"symbol":21},"krabi","Krabi",26,"rainshowers_day",{"slug":23,"short":24,"name":24,"temp":20,"symbol":16},"khao-lak","Khao Lak",{"slug":26,"short":27,"name":28,"temp":29,"symbol":30},"koh-lanta","Lanta","Koh Lanta",27,"lightrainshowers_day",{"slug":32,"short":33,"name":34,"temp":29,"symbol":21},"koh-samui","Samui","Koh Samui",{"slug":36,"short":37,"name":38,"temp":12,"symbol":16},"koh-phangan","Phangan","Koh Phangan",{"slug":40,"short":41,"name":41,"temp":12,"symbol":16},"koh-tao","Koh Tao",{"slug":43,"short":44,"name":44,"temp":29,"symbol":8},"hua-hin","Hua Hin",{"slug":46,"short":47,"name":47,"temp":29,"symbol":8},"pattaya","Pattaya",{"slug":49,"short":50,"name":50,"temp":51,"symbol":8},"koh-chang","Koh Chang",25,{"id":53,"created_at":54,"updated_at":55,"slug":56,"title":57,"lead":58,"content":59,"image_url":60,"source_url":61,"active":62,"published_at":63,"views":64},86,"2026-11-04T07:15:35.634503+00:00","2026-11-04T07:25:36.066+00:00","nowy-komunikat-o-mpox-w-tajlandii-trzy-zgony-i-setki-zakazen","Mpox w Tajlandii: 470 zakażeń i 3 zgony. Ministerstwo apeluje o szybkie badania","Tajlandzkie służby zdrowia informują o kolejnych przypadkach mpox, znanego również jako małpia ospa.","\u003Cp>Od początku 2026 roku do 31 października w kraju odnotowano 470 zakażeń i 3 zgony. Ministerstwo Zdrowia apeluje do osób, u których pojawią się nietypowe wysypki, pęcherze lub zmiany skórne, aby nie zwlekały z wizytą u lekarza i wykonały odpowiednie badania.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>470 przypadków mpox w Tajlandii\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Dane przedstawił 3 listopada 2026 roku dyrektor generalny tajskiego Departamentu Kontroli Chorób (Department of Disease Control – DDC).\u003C\u002Fp>\u003Cp>Według oficjalnych statystyk od 1 stycznia do 31 października 2026 roku w Tajlandii zarejestrowano:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>470 przypadków zakażenia mpox\u003C\u002Fstrong>,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>3 zgony\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Służby podkreślają, że choroba nadal występuje w różnych częściach świata, a jej rozprzestrzenianie wymaga dalszego monitorowania. Mpox pozostaje w Tajlandii chorobą podlegającą obowiązkowej obserwacji epidemiologicznej.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ministerstwo apeluje przede wszystkim o szybkie rozpoznawanie objawów i zgłaszanie się do placówek medycznych. \u003C\u002Fp>\u003Ch2>Jak rozpoznać objawy mpox?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Pierwsze symptomy mogą przypominać inne infekcje. Do najczęściej wymienianych należą:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>gorączka,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>ból głowy,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>bóle pleców i mięśni,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>powiększone węzły chłonne,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>osłabienie.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Później mogą pojawić się zmiany skórne, takie jak wysypka, pęcherze lub owrzodzenia. Mogą występować na twarzy, ciele, w okolicach narządów płciowych oraz odbytu.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Objawy nie zawsze pojawiają się w tej samej kolejności. Nie u każdego zakażonego występują również wszystkie charakterystyczne symptomy.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Tajskie służby zwracają uwagę, że nie należy czekać, aż wysypka rozprzestrzeni się na większą część ciała. W przypadku nietypowych zmian skórnych, szczególnie po możliwym kontakcie z wirusem, warto jak najszybciej skonsultować się z lekarzem.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Jak dochodzi do zakażenia?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Mpox może przenosić się przede wszystkim przez bliski kontakt fizyczny z osobą zakażoną, w tym bezpośredni kontakt ze zmianami skórnymi. Do transmisji może również dojść przez kontakt z zanieczyszczonymi przedmiotami, takimi jak ręczniki, ubrania czy pościel.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ryzyko zakażenia wiąże się także z bliskim kontaktem intymnym i seksualnym z osobą zakażoną.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Tajski Departament Kontroli Chorób zaleca unikanie bezpośredniego kontaktu z osobami, u których występują podejrzane zmiany skórne, oraz niekorzystanie z ich rzeczy osobistych.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Test PCR pomaga potwierdzić zakażenie\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Samo obejrzenie wysypki lub zdjęcia zmian skórnych nie wystarcza do potwierdzenia mpox. Objawy mogą przypominać między innymi opryszczkę czy ospę wietrzną.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Podstawową metodą potwierdzenia zakażenia jest badanie PCR, które wykrywa materiał genetyczny wirusa w próbce pobranej ze zmian skórnych. Zwykłe badania krwi nie potwierdzają zakażenia mpox.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Służby apelują, aby podczas wizyty lekarskiej dokładnie opisać objawy i ewentualne kontakty mogące wiązać się z ryzykiem zakażenia. Wczesna diagnoza pozwala szybciej wdrożyć odpowiednią opiekę i ograniczyć możliwość przekazania wirusa kolejnym osobom.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Kto jest bardziej narażony na ciężki przebieg choroby?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Większość osób zakażonych mpox wraca do zdrowia dzięki leczeniu objawowemu. Niektóre grupy wymagają jednak szczególnej uwagi medycznej.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Do osób bardziej narażonych na ciężki przebieg należą:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>osoby z osłabionym układem odpornościowym,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>kobiety w ciąży,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>małe dzieci.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>W przypadku silnego bólu, problemów z jedzeniem lub piciem, zmian skórnych w okolicy oczu albo pogarszającego się stanu zdrowia należy pilnie skontaktować się z lekarzem.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Co powinni wiedzieć turyści odwiedzający Tajlandię?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Samo przebywanie w Tajlandii nie oznacza automatycznie wysokiego ryzyka zakażenia. Warto jednak pamiętać o podstawowych zasadach:\u003C\u002Fp>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>unikaj bliskiego kontaktu fizycznego z osobami mającymi podejrzane zmiany skórne,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>nie dziel się ręcznikami, ubraniami i innymi przedmiotami osobistymi,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>regularnie myj ręce,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>w przypadku wystąpienia nietypowej wysypki lub pęcherzy skonsultuj się z lekarzem,\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>jeśli podejrzewasz zakażenie, unikaj bliskich kontaktów z innymi osobami do czasu uzyskania porady medycznej.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>Tajski Departament Kontroli Chorób przypomina również, że osoby chore nie powinny być stygmatyzowane. Mpox może dotknąć każdą osobę narażoną na kontakt z wirusem, a szybkie zgłoszenie się po pomoc medyczną jest ważne zarówno dla pacjenta, jak i jego otoczenia.\u003C\u002Fp>\u003Cp>W Tajlandii dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem infolinii Department of Disease Control: \u003Cstrong>1422\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>","newsy\u002F1793777133671-pexels-turek3024-8917810.webp","https:\u002F\u002Fnews.google.com\u002Frss\u002Farticles\u002FCBMiZkFVX3lxTFBwcVFLa0V3d2JsZXlZbUhDazhBbngtekY4c3NjTDMzZU1YQzBqZ2NFazVoR3VVWXgzaGV1NlJHemZiRDF4MFZuM2dvRFhJNndYTUtnaDBibTZMNzg0TTViTndfRnRzQQ?oc=5",true,"2026-11-04T07:15:00+00:00",7]